Ir al contenido

Free delivery in Portugal over €39

Cesta

La cesta está vacía

Artículo: Berlín: fiestas en azoteas de verano, clubs en el lago y aperturas de galerías

Berlin: Summer Rooftop Parties, Lake Clubs and Gallery Openings
Destinations

Berlín: fiestas en azoteas de verano, clubs en el lago y aperturas de galerías

5 min read

Berlín es la ciudad europea que se ha negado de forma más consistente a ser legible. París tiene un dress code. Milán tiene un dress code. Viena tiene un dress code. Berlín tiene una posición: que el esfuerzo que se anuncia a sí mismo es embarazoso, y que la verdadera confianza lleva lo que quiere. Esta posición se ha refinado a lo largo de cuarenta años de cultura nocturna, aperturas de galerías y fiestas en azoteas, y ahora está tan integrada en la autocomprensión de la ciudad que funciona como su propio tipo de dress code.

Gallery Weekend en mayo

El Gallery Weekend de Berlín tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, coordinando más de 50 galerías en Mitte, Charlottenburg y Kreuzberg para abrir simultáneamente en un único fin de semana. El evento comenzó en 2005 y se ha convertido en uno de los momentos más útiles para estar en la ciudad si te interesa lo que está ocurriendo en el arte contemporáneo y no lo que ocurrió en él.

Neugerriemschneider, la galería fundada por Tim Neuger y Burkhard Riemschneider en 1994 y trasladada a Linienstrasse 155 en Mitte en 1998, ha representado a Olafur Eliasson, Rirkrit Tiravanija y Elizabeth Peyton, entre otros. El espacio de la galería es industrial, la iluminación es precisa, el público en una apertura el viernes por la noche del Gallery Weekend es específico: artistas, críticos, coleccionistas y el círculo berlinés adyacente al arte que se presenta porque presentarse es parte de la participación. La ocasión social de una apertura de Neugerriemschneider no gira en torno a que el arte sea difícil, sino a que la sala es interesante.

König Galerie opera en una antigua iglesia brutalista en Kreuzberg, St. Agnes, construida en 1967 por Werner Düttmann. El edificio es hormigón desnudo, de techos altos, intrínsecamente dramático. La galería muestra obra de gran formato que encaja con la arquitectura. Una apertura de verano en König en una tarde cálida, con las puertas de la iglesia abiertas y el público desbordándose hacia la Alexandrinenstrasse, es una de las experiencias sociales más singulares disponibles en el arte contemporáneo europeo.

El Wannsee en julio

El Grosser Wannsee es un lago en el suroeste de Berlín, a veinte kilómetros de Mitte, accesible en S-Bahn en cuarenta minutos. El Strandbad Wannsee, la playa pública en la orilla este, abrió en 1907 y en su apogeo en los años veinte y treinta atraía a 40.000 visitantes en un fin de semana de verano. Sigue siendo media milla de arena en un lago de agua dulce rodeado por el bosque de Grunewald, y en un sábado de julio caluroso en Berlín sigue atrayendo a una multitud que parece que toda la población de la ciudad hubiera decidido simultáneamente ir a la misma playa.

El Verein Seglerhaus am Wannsee, el club náutico en Am Grossen Wannsee 22, es uno de los clubs de yates más antiguos de Alemania, fundado en 1867. La terraza del club da al agua. La ocasión social de una tarde de verano en el Wannsee es distinta a la del público de la playa: más tranquila, más larga, el sol poniéndose sobre el Grunewald a las nueve y nadie con prisa por estar en otro sitio.

Underneath, usually silicone that stays flat. Nothing else holds through a long evening.

La temporada de azoteas

Los bares en azotea de Berlín operan entre mayo y septiembre con el entendimiento de que la ciudad a nivel de calle en verano está bien, pero en altura es otra cosa. La densidad de la ciudad desaparece, la torre de televisión en Alexanderplatz se convierte en un punto de referencia en lugar de un obstáculo, y el Tiergarten se lee como una interrupción verde en el gris.

Klunkerkranich se asienta sobre el tejado del Neukölln Arcaden, un centro comercial en Karl-Marx-Strasse, y funciona como jardín en azotea y bar desde la primavera hasta el otoño. El mobiliario es de lo más variado, las bebidas son baratas y el público es de Neukölln: joven, internacional, vestido por convicción más que por convención. House of Weekend, el club en Alexanderplatz, ocupa tres pisos incluyendo una terraza en la azotea con vista directa al Fernsehturm. La programación techno de dentro es seria. La terraza es adonde va la gente cuando el volumen se vuelve demasiado.

El guardarropa para una noche de verano en Berlín que se mueve entre una apertura de galería y un bar en azotea no es el mismo que el de Cannes o Viena. La posición estética de la ciudad sobre el esfuerzo significa que el vestido debería leerse como elegido y no como ensamblado, deliberado pero no laborioso. Un camisole de seda o un corte minimalista con la espalda al descubierto se lee correctamente en los tres registros: la galería white cube, la azotea, el bar tardío en Mitte. Lo que mantiene el vestido funcionando durante una larga noche con calor de verano es un fondo que no crea ninguna línea visible y no necesita ajustes. Qué llevar bajo un vestido de espalda descubierta es una pregunta que Berlín resuelve siendo la ciudad donde puedes hacerla sin disculparte. Cubrepezones de silicona de grado médico de Corea, invisibles bajo cualquier peso de tejido, para quince o más usos. El adhesivo se desprende limpiamente. Nada se anuncia.

Hamburger Bahnhof y la zona de museos

El Hamburger Bahnhof, la antigua terminal ferroviaria convertida en museo de arte contemporáneo, se encuentra en Invalidenstrasse 50 en Mitte, a diez minutos a pie de la estación principal. El edificio se completó en 1847 y la sala ferroviaria, de 170 metros de largo y 18 de alto, alberga ahora obras de Joseph Beuys, Cy Twombly y Andy Warhol de la colección permanente, junto a exposiciones temporales que utilizan correctamente la escala del espacio. La Larga Noche de los Museos a finales de agosto funciona hasta las dos de la madrugada e incluye el Hamburger Bahnhof entre sus 75 instituciones participantes. Una entrada, 18 euros, acceso a todas partes.

El registro de la ciudad

Berlín en verano funciona según una lógica que no requiere explicación para las personas que ya están allí. Los clubs son serios. Las galerías son serias. El lago es serio. Los bares en azotea son una válvula de escape y todo el mundo lo sabe. El calendario social no está escrito en ningún sitio, pero es legible para quien presta atención: Gallery Weekend en mayo, Pride a finales de julio, la Larga Noche en agosto, el final del verano en el Wannsee antes de que septiembre cierre la playa. La ciudad no actúa nada de esto. Simplemente ocurre, y los que lo saben están ahí para vivirlo.

La Puerta de Brandeburgo es mejor a las seis de la mañana que al mediodía. El Tiergarten merece entrarse a pie y perder el camino durante un rato. El mercado de alimentos en Boxhagener Platz en Friedrichshain los sábados por la mañana tiene la densidad correcta de personas que no están fingiendo nada. Berlín está en su mejor momento cuando ha dejado de pensar si está siendo Berlín.

Woman wearing Skindelle Reusable Silicone Nipple Covers

Packed beside the linen. Designed to disappear.

See the covers